home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Video Strip Poker / Video Strip Poker by Torquemada Games.iso / lang / cze.lng < prev    next >
INI File  |  2004-03-04  |  6KB  |  170 lines

  1. [CZE]
  2. /#jezyk/='╚esky'
  3. /#skrypt/='238'
  4.  
  5. /karty/='karty'
  6. /poker/='poker'
  7. /kareta/='Φtve°ice'
  8. /kolor/='barva'
  9. /strit/='sekvence'
  10. /full/='full'
  11.  
  12. /uwaga! problem video/='There`s a problem with interactive video player on your system.'
  13. /uwaga! sprawdz kodeki/='Check if you have proper video codecs installed.'
  14.  
  15. /plik gracza jest uszkodzony/='Soubor hrßΦe je poÜkozen² û instalace byla stornovßna!'
  16. /to twoj numer/='Toto je tv∙j k≤d (INSTALL CODE) zapamatuj si ho!'
  17. /podasz go przy zakupie/='BudeÜ ho zadßvat p°i registraci hry'
  18. /gre mozesz zakupic/='Hru m∙₧eÜ registrovat na adrese: www.super-poker.com/customer'
  19. /podaj kod dostepu/='Zadej vstupnφ k≤d (ACCESS CODE) do hry:'
  20. /kod info/='Vstupnφ k≤d zadßvßÜ pouze jednou hra/protivnik bude odblokovanß na v₧dy'
  21. /wprowadz kod/='Zadej odblokovßvacφ k≤d'
  22. /dodaj nowa/='Novy protivnik'
  23. /anuluj/='Storno'
  24. /tak/='Ano'
  25. /usunac przeciwniczke/='Odstranit protivnφka ?'
  26. /update/='Zaktualizuj'
  27. /co nowego/='Co je novΘho'
  28. /zostanie nawiazane polaczenie i aktualizacja/='Bude navßzßno internetovΘ spojenφ s www.super-poker.com a zjiÜt∞na p°φpadnß aktualizacje hry.'
  29.  
  30. /manager/='MANAÄ╔R'
  31. /nie zainstalowana/='Ne nainstalovßno'
  32. /czeka na kod/='╚ekßm na k≤d'
  33. /gotowa do gry/='Jsem p°ipravena hrßt'
  34. /status/='Status'
  35. /musze zastawic ubranie/='Musφm zastavit obleΦenφ.'
  36. /download info/='Poznßmka : Vyu₧ijte mo₧nosti stßhnout si aktualizaci nebo hrßΦe z oficißlnφ strßnky VSP: www.super-poker.com'
  37.  
  38. /wwwcode/='http://www.super-poker.com/update/'
  39.  
  40. /gratuluje/='Gratuluji!'
  41. /rozebrales mnie/='SvlΘkl jsi mne!'
  42. /oddaje/='Vracφm'
  43. /pozyczam/='P∙jΦuji'
  44. /zastawiam/='Zastavuji'
  45. /remis/='Remφza!'
  46. /pula zostaje/='Bank z∙stßvß.'
  47. /chce wymienic karty/='Chci vym∞nit karty.'
  48. /chcesz wymienic karty/='ChceÜ vym∞nit karty.'
  49. /5 karty/='M∞nφm 5 karet.'
  50. /4 karty/='M∞nφm 4 karty.'
  51. /3 karty/='M∞nφm 3 karty.'
  52. /2 karty/='M∞nφm 2 karty.'
  53. /1 karty/='M∞nφm 1 kartu.'
  54. /5 karty ty/='M∞nφÜ 5 karet.'
  55. /4 karty ty/='M∞nφÜ 4 karty.'
  56. /3 karty ty/='M∞nφÜ 3 karty.'
  57. /2 karty ty/='M∞nφÜ 2 karty.'
  58. /1 karty ty/='M∞nφÜ 1 kartu.'
  59. /potwierdz wymiane/='Potvr∩ v²m∞nu.'
  60. /nie wymieniam kart/='Nem∞nφm karty.'
  61. /nie wymieniasz kart/='Nem∞nφÜ karty.'
  62. /sprawdzam/='Kontroluji T∞!'
  63. /sprawdzasz/='KontrolujeÜ.'
  64. /wymieniam karty!/='M∞nφm karty!'
  65. /ty pass/='Ty pasujeÜ!'
  66. /pass/='Pas!'
  67. /stawiam/='Pokuji'
  68. /stawiasz/='Ty pokujeÜ'
  69. /przebijasz/='Ty p°ebφjφÜ'
  70. /przebijam/='P°ebφjφm'
  71. /czekam/='╚ekßm'
  72. /czekasz/='Ty ΦekßÜ'
  73. /wygralam/='Vyhrßla jsem!'
  74. /wygrales/='Prohrßla jsem!'
  75. /rozbieram/='SvlΘkßm se'
  76. /ubieram/='OblΘkßm se'
  77. /ubranie/='od∞v'
  78. /nie masz pieniedzy/='NemßÜ penφze!'
  79. /wygralam gre/='Vyhrßla jsem hru!'
  80. /sprobuj innym razem/='Zkus to n∞kdy jindy.'
  81.  
  82. /janic/='Nemßm nic'
  83. /japara/='Mßm jeden pßr'
  84. /jadwiepary/='Mßm dva pßry'
  85. /jatrojka/='Mßm trojici'
  86. /jastraight/='Mßm sekvenci'
  87. /jakolor/='Mßm barvu'
  88. /jakareta/='Mßm Φtve°ici'
  89. /jafull/='Mßm full'
  90. /japoker/='Mßm pokra'
  91.  
  92. /tynic/='Ty nemßÜ nic'
  93. /typara/='Ty mßÜ jeden pßr'
  94. /tydwiepary/='Ty mßÜ dva pßry'
  95. /tytrojka/='Ty mßÜ trojici'
  96. /tystraight/='Ty mßÜ sekvenci'
  97. /tykolor/='Ty mßÜ barvu'
  98. /tykareta/='Ty mßÜ Φtve°ici'
  99. /tyfull/='Ty mßÜ full'
  100. /typoker/='Ty mßÜ pokra'
  101.  
  102. /Dodatkowych graczy mozesz zainstalowac korzystajac/='DalÜφ spoluhrßΦe m∙₧eÜ p°idat s vyu₧itφm'
  103. /z zalaczonego programu konfiguracyjnego "SPMenager"./='p°ilo₧enΘho konfiguraΦnφho programu "VSP Manager"'
  104. /Umozliwia on dodawanie, kasowanie graczy/='Program umo₧≥uje p°idßnφ a ruÜenφ hrßΦ∙.'
  105. /i zmiane parametrow instalacyjnych./=' '
  106.  
  107. /Wiecej informacji o nowych dziewczynach na stronie/='Vφce informacφ o nov²ch dφvkßch na internetovΘ strßnce'
  108. /wwwhome/='www.super-poker.com'
  109. /dzwiek/='ZVUK'
  110. /muzyka/='HUDBA'
  111. /dzwieki fx/='ZVUKY FX'
  112. /sufler/='N┴POV╠DA'
  113. /jezyk/='JAZYK'
  114. /skora/='T╔MATA'
  115. /animacja/='ANIMACE'
  116.  
  117. /start gry/='NOV┴ HRA'
  118. /opcje/='MOÄNOSTI'
  119. /zasady/='PRAVIDLA HRY'
  120. /o programie/='O PROGRAMU'
  121. /koniec/='KONEC HRY'
  122. /prosze czekac/='Prosφm Φekejte...'
  123. /brak cd-rom/='Prosφm vlo₧te CD-ROM s hrou!'
  124. /gra wymaga cd/='Hra vy₧aduje CD vlo₧enΘ do mechaniky!'
  125. /usunac gre z dysku/='Odinstalovat hru z poΦφtaΦe?'
  126. /tak/='Ano'
  127. /nie/='Ne'
  128. /deinstalacja zakonczona/='Program byl odinstalovßn!'
  129.  
  130. /wwwcode/='http://www.super-poker.com/update/'
  131. /katalog instalacyjny/='Cφlovß slo₧ka pro instalaci:'
  132. /instalacja pelna/='Plnß instalace'
  133. /instalacja minimalna/='Instalace podle u₧ivatele:'
  134. /karta rejestracyjna dostepna na/='???'
  135. /przy wypelnieniu karty podaj kod/='???'
  136. /zostanie ci przydzielony/='???'
  137. /kod dostepu/='???'
  138. /niewlasciwy katalog/='Nesprßvnß slo₧ka.'
  139. /instalacja przerwana/='Instalace byla p°eruÜena!' 
  140. /blad/='Chyba.'
  141. /za malo miejsca na dysku/='Mßlo mφsta na disku.'
  142. /akceptuje/='Souhlasφm'
  143. /nie akceptuje/='Nesouhlasφm'
  144. /umowa/='Smlouva'
  145. /start/='Start'
  146. /kopiowanie plikow/='Kopφrovanφ soubor∙.'
  147. /sukces/='Instalace ukonΦena!'
  148. /!/='Pou₧φvßÜ nelegßlnφ kopii programu. Pou₧ij originßlnφ verzi. Jejφ cena je proto tak nφzkß, abys nemusel kupovat nelegßlnφ kopie... Je mi lφto, ale v nelegßlnφ verzi mne nikdy nesvlΘkneÜ...'
  149. /zolty/='???'
  150. /czerwony/='???'
  151. /niebieski/='???'
  152. /bialy/='???'
  153. /czarny/='czarny'
  154. /podaj kolor.../='???'
  155. /jasna czy ciemna.../='???'
  156. /podaj liczbe.../='???'
  157. /wyjmij plyte cd z gra i podaj.../='???'
  158.  
  159. /rozbieram ubranie/='SvlΘkßm se od∞v'
  160.  
  161. /po podaniu/='???'
  162. /bledny kod/='???'
  163.  
  164.  
  165. /usun/='Odstra≥'
  166. /dodaj/='P°idej'
  167. /usunac zaznaczonego gracza/='ChceÜ odstranit oznaΦenΘho hrßΦe?'
  168. /gracz juz jest zainstalowany/='Tento hrßΦ je ji₧ nainstalovßn!'
  169. /trwa proces instalacji/='Probφhß proces instalace.'
  170.